Übersetzen Französisch Arabisch ثقب في الرئة

relevante Treffer

• el poumon (n.) , m, {ant.}
  رئة {تشريح}
  mehr ...
• pneumat- {affixe; Affixation}
  رِئَة
  mehr ...
• pneumo- {affixe; Affixation}
  رِئَة
  mehr ...
• la pneumonie (n.) , f, {Med}
  ذات الرئة {طب}
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  ذات الرئة
  mehr ...
• el emphysème (n.) , m
  انتفاخ الرئة
  mehr ...
• la méduse (n.) , f
  رئة البحر
  mehr ...
• fluxion (n.) , {Med}
  ذاتُ الرِّئَة {طب}
  mehr ...
• pneumoconiose (n.) , {Med}
  تَغَبُّرُ الرِّئَة {طب}
  mehr ...
• la pneumonie (n.) , f
  التهاب الرئة
  mehr ...
• pneumonectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الرِئَة {طب}
  mehr ...
• pulmonaire (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلرِّئَة
  mehr ...
• trachée (n.) , {ant.}
  قَصَبَةُ الرِّئَة {تشريح}
  mehr ...
• trachée-artère (n.) , {ant.}
  قَصَبَةُ الرِّئَة {تشريح}
  mehr ...
• pneumologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث أَمْراض الرِئَة {طب}
  mehr ...
• pneumat- {affixe; Affixation}
  بَادِئَة بِمَعْنَى رِئَة
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  التهاب غشاء الرئة
  mehr ...
• pneumo- {affixe; Affixation}
  بَادِئَة بِمَعْنَى رِئَة
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  التهاب الغشاء المحيط بالرئة
  mehr ...
• pleurésie (n.) , {Med}
  إلْتِهَاب فِي الْغِشَاء الْمُحِيط بِالرِّئَة {طب}
  mehr ...
• pneumologue (n.) , {professions}
  طَبِيب مُخْتَصّ بأَمْراض الرِئَة
  mehr ...
• phtisie (n.) , {Med}
  مَرَضُ عِبَارَة عَن زَائِدَة تَظْهَر فِي الرِّئَة {طب}
  mehr ...
• el orifice (n.) , m
  ثقب
  mehr ...
• poinçonner (v.)
  ثقب
  mehr ...
• la ponction (n.) , f
  ثقب
  mehr ...
• la brèche (n.) , f
  ثقب
  mehr ...
• ennuyer (v.)
  ثقب
  mehr ...
• cribler (v.)
  ثَقَّبَ
  mehr ...
• ébrécher (v.)
  ثَقَبَ
  mehr ...
• fente (n.)
  ثَقْب
  mehr ...

Textbeispiele

• Poumon perforé.
  ثقب في الرئة
• J'ai un poumon percé et des côtes cassées.
  .لدي ثقب في الرئة وكسور في الأضلاع
• C'est plus difficile de rire avec un poumon perforé.
  انه لمن الصعب ان تضحك وهناك ثقب في الرئة
• Oh, quelques côtes cassés, une fracture du crâne, probablement une perforation de poumons...
  بعض من الاضلاع المكسورة انكسار في الجمجمة , أحتمال ثقب في الرئة
• Vous avez un poumon perforé et des fractures mais ça va aller.
  لديك ثقب في الرئة ...ومجموعة من العظام المكسورة لكنك ستكونين على ما يرام